FlashFlash 117New ItemsNumber 117POWER Mag

New Items: Gadgets Update

GADGETS UPDATE คิง เพาเวอร์ คัดสรรสินค้าคุณภาพจากหลากหลายแบรนด์ดัง มาให้ทุกท่านได้เลือกซื้อเป็นของฝาก หรือของใช้ส่วนตัว PHOTOGRAPHY COURTESY OF BRANDS SPHERO ULTIMATE LIGHTNING MCQUEEN Lightning McQueen รถแข่งสีแดง หมายเลข 95 จากภาพยนตร์แอนิเมชั่นชื่อดัง Cars ออกมาโลดแล่นกันจริงๆ โดยบังคับ ผ่านแอพพลิเคชั่นบนสมาร์ทโฟน ไม่ว่าจะขับหรือดริฟต์รถ พร้อมลูกเล่นพิเศษมากมาย BEATS STUDIO2 WIRELESS (CHAMPAGNE / SILVER BLUE / TITANIUM) ลดเสียงรบกวนในการเดินทางประจําวัน ด้วยเทคโนโลยี Dual-Mode Adaptive Noise Cancelling ขณะที่คุณฟังเพลง ANC จะคอยปรับเพลงของคุณโดยอัตโนมัติ OPPO R9S (GOLD / ROSE GOLD / BLACK EDITION) กล้องหลังความละเอียด 16MP รูรับแสง กว้างสุดถึง f/1.7 มาพร้อม VOOC Flash Charge ที่ชาร์จเพียง 5 นาที คุยได้ 2 ชั่วโมง B&O BEOPLAY P2 (BLACK / ROYAL BLUE / SAND STONE) สะดวกพกพาได้ ทนทานต่อฝุ่นและละอองน้ำ ฟังก์ชั่นล้ำสมัย เพียงเขย่าหรือแตะ เพื่อควบคุมเพลง พร้อมระบบเสียงมาตรฐาน BOSE® SOUNDLINK® COLOR II BLUETOOTH® SPEAKER (BLUE / RED / WHITE / BLACK) พลังเสียงหนักแน่น ให้สัมผัสที่อ่อนนุ่ม ทนทานและป้องกันละอองน้ำ ระบบ Voice Prompt เพื่อการเช่ือมต่อบลูทูธที่ง่ายขึ้น MARSHALL STANMORE BLUETOOTH BLACK ลําโพงบลูทูธที่ออกแบบมาเพื่อการฟังเพลงอย่างมีอรรถรส ทั้งเสียงเบสและเสียงแหลม รายละเอียดดีมาก แถมยังสามารถปรับเสียงทุ้มและเสียงแหลมได้อีกด้วย FUJI INSTAX MINI 9 (COBALT BLUE / FLAMINGO PINK / ICE BLUE / LIME GREEN / SMOKEY WHITE) AND INSTAX SQ10 (BLACK) Instax Mini 9 กล้องเซลฟี่แบบพกพา ที่มีให้เลือกหลากหลายสีสันส่วน Instax SQ10 เป็นกล้อง Hybrid ที่รวมกล้องฟิล์มกับกล้องดิจิตอลไว้ในตัว OLYMPUS TOUGH TG-5 (BLACK /…
Editor
22 March 2018
HappeningHappening 117Number 117POWER Mag

Lifestyle Update

WINE PUB AN AWARD-WINNING WINE BAR การดื่มไวน์นับเป็นความสุขอย่างหนึ่ง ยิ่งหากได้จับคู่ไวน์ที่เข้ากันได้ดีกับอาหารแล้วล่ะก็ นอกจากทั้งสองสิ่งจะช่วยเติมเต็มรสชาติให้กันและกันแล้ว ยังถือเป็นสุนทรียะอย่างหนึ่งของชีวิตเลยทีเดียว หากคุณเป็นคนหนึ่งที่หลงใหลรสชาติอันมีเสน่ห์เฉพาะตัวของไวน์ และชื่นชอบบรรยากาศแห่งการสังสรรค์พร้อมอาหารชั้นเลิศ “ไวน์ ผับ” (Wine Pub) คือที่ๆ คุณไม่อาจพลาดได้ ด้วยรางวัลการันตีความอร่อยมากมาย เช่น รางวัล “Wine Spectator Award of Excellence 2017” จากนิวยอร์ก ประเทศสหรัฐอเมริกา และ  “Wine & Gastronomic Excellence 2017” จากนิตยสาร Luxury Travel ประเทศอังกฤษ ดังนั้นที่นี่จึงนับเป็นหนึ่งในร้านอาหารและไวน บาร์์ที่ดีที่สุดในกรุงเทพฯ อย่างไม่อาจปฏิเสธได้ ไวน์ ผับเอาใจคนรักไวน์ด้วยความหลากหลายของเมนูไวน์ที่คัดสรรมาเป็นพิเศษจากทั่วทุกมุมโลก มีทั้งที่พร้อมเสิร์ฟแบบขวดมากกว่า 100 ชนิด และชนิดที่เสิร์ฟแบบแก้ว “48 Wines by the Glass” โดยผ่านเครื่อง Wine Dispenser ด้วยคอนเซ็ปต์ “Vinoteca” ซึ่งเน้นการเป็นทางเลือกใหม่ที่มีความร่วมสมัยให้กับเหล่าคอไวน์ ด้วยไวน์ชั้นดีระดับพรีเมี่ยมและไวน์ชั้นกรองครู (Grand Cru) 48 ชนิด ทั้งหมดถูกเก็บรักษาด้วยเทคโนโลยีทันสมัยเพื่อให้คงรสชาติเหมือนเพิ่งเปิดขวดอยู่เสมอเพลิดเพลินกับไวน์พร้อมลิ้มลองอาหารสไตล์ “บิสโตรโนมี” (Bistronomy) นิยามใหม่แห่งศาสตร์การปรุงอาหารที่ผสมผสานความคลาสสิกและความทันสมัยเข้าด้วยกันอย่างลงตัว คำว่า “บิสโตรโนมี” มีรากฐานมาจากภาษาฝรั่งเศส เกิดขึ้นในยุค 1990 ซึ่งใช้กันในกลุ่มเชฟที่มีอายุน้อยแต่มากด้วยพรสวรรค์ในด้านฝีมือการปรุงอาหารภายใต้บรรยากาศอันสุดแสนผ่อนคลายในสไตล์บิสโตร ดังนั้นคำนี้จึงเป็นคำที่เหมาะที่สุดที่จะบรรยายถึงความเป็นไวน์ ผับได้อย่างสมบูรณ์ ด้วยกลิ่นอายความเป็นฝรั่งเศสสไตล์บิสโตร ผนวกกับศาสตร์แห่งการปรุงอาหาร สื่อสะท้อนให้เห็นความชัดเจนของไวน์ ผับอย่างแท้จริง ทั้งในเรื่องของเมนูอาหารที่มีรสชาติคุณภาพยอดเยี่ยม คู่กับไวน์ชั้นเลิศ เสิร์ฟในบรรยากาศสบายๆ ยามเย็นหลังเลิกงาน ไวน์ ผับพร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยหลากเมนูสไตล์ฝรั่งเศส ไม่ว่าจะเป็นพอร์กช็อป มันบด และซอสเหล้าคอนยัค, สเต็กเนื้อวัวสันในอาร์เจนตินาซอสพริกไทยดำ,  หอยแมลงภู่อบไวน์ขาว, สเต็กปลาหิมะ ถั่วลันเตา และซอสเนยกับซีอิ๊ว ซึ่งทั้งหมดเป็นเมนูเด่นประจำร้าน ที่หัวหน้าพ่อครัวใหญ่ชาวฝรั่งเศส เชฟโดมินิค แฟร์โชดิ์ ผู้มีประสบการณ์ด้านการปรุงอาหารมานานกว่า 30 ปี และทีมงาน ได้ร่วมกันสร้างสรรค์ขึ้น นอกจากนี้ไวน์ ผับยังมีเมนูพิเศษที่เหมาะสำหรับรับประทานกันแบบ 2-3 ท่าน ไม่ว่าจะเป็นชุดชีสและโคลด์คัต, สเต็กเนื้อวัววากิวชั้นดี, กุ้งล็อบสเตอร์แคนาดา, ซีฟู้ดแพลตเตอร์ พร้อมทาปาสรสจัดจ้าน โดยทั้งหมดจะเสิร์ฟพร้อมกับไวน์รสเลิศตามแบบที่คุณต้องการ ไม่เพียงเท่านั้น เชฟโดมินิค แฟร์โชดิ์ ยังภูมิใจนำเสนอเมนูสุดพิเศษในแต่ละวัน เพื่อเพิ่มรสชาติและสีสันให้กับไวน์แก้วโปรดของคุณมากยิ่งขึ้นอีกด้วย พิเศษสุดสำหรับสมาชิกคิง เพาเวอร์ รับส่วนลดสูงสุดถึง 50% สำหรับเมนู A La Carte สอบถามรายละเอียดและสำรองที่นั่งเพื่อการสังสรรค์กับเพื่อนฝูง และคนรู้ใจได้ที่ไวน์ ผับ ชั้น 2 โรงแรมพูลแมน คิง เพาเวอร์ กรุงเทพ โทร. 0 2680 9999 หรือ [email protected] เว็บไซต์ www.winepubbangkok.com
Editor
26 December 2017
DestinationLifestyleLifestyle 117Number 117POWER Mag

Destination: Family Holiday

GLORIOUS BLUE ในวันฟ้าสดใส ฟูจิซังจะเผยโฉมให้คนเห็นความงามแบบไร้เมฆหมอกมาบดบัง บางคนไปญี่ปุ่นหลายครั้งอาจจะไม่เคยเห็นฟูจิซังเลย เพราะทัศนวิสัยไม่อำนวย จริงๆ ถ้าเราอยู่บนตึกสูงที่โตเกียว ก็มองเห็นฟูจิซังได้ถ้าฟ้าเปิด ซึ่งไม่ค่อยมีบ่อยนัก FAMILY HOLIDAYS คงไม่มีประเทศไหนที่จะตอบโจทย์การท่องเที่ยวแบบครอบครัว ทั้งพ่อแม่พาลูกไปเที่ยว หรือลูกๆ พาพ่อแม่ไปเที่ยว ได้เท่ากับประเทศญี่ปุ่น STORY & PHOTOGRAPHY SETHAPONG PAWWATTANA หลายคนอาจจะเคยไปมาหลายครั้ง แต่จุดหมายที่เราจะแนะนำนี้ เชื่อว่าหลายคนอาจเคยมองข้าม อย่างการพาลูกๆ ไปเที่ยวโตเกียว ทุกคนก็จะต้องนึกถึงโตเกียวดิสนีย์รีสอร์ท ที่มีทั้งดิสนีย์แลนด์และดิสนีย์ซี ถ้านอกเหนือจากนี้ล่ะ ซึ่งเรามีมาแนะนำ แล้วคุณจะทึ่งว่า โตเกียวมีอย่างนี้ด้วยหรือ ส่วนจุดหมายที่ลูกๆ จะพาคุณพ่อคุณแม่ไปเที่ยวในประเทศญี่ปุ่นด้วยนั้น เป็นการพาไปเที่ยวออนเซ็นหรือแหล่งน้ำพุร้อนธรรมชาติ ที่จะได้พักผ่อนในรีสอร์ทดีๆ ชมวิวธรรมชาติสวยๆ ซึ่งไม่จำเป็นว่าจะต้องไปแค่ฤดูร้อนอย่างเดือนสิงหาคม เดือนธันวาคมก็ไปได้ แถมยังได้วิวและบรรยากาศของหิมะที่สวยงามและแปลกตา TRAVEL WITH MY KIDS ทำไมถึงเลือกโตเกียวเป็นจุดหมายของการเดินทางแบบครอบครัวที่มีเด็กเล็ก ก็เพราะเมืองนี้ได้รับการออกแบบให้อำนวยความสะดวกต่อการใช้รถเข็นเด็ก และการเดินทางที่สะดวกสบาย ไม่ว่าจะใช้บริการแท็กซี่ที่ราคาอาจจะสูง แต่คุ้มค่าถ้าไปกันหลายคนและมีสัมภาระส่วนตัวของเด็กๆ อย่างรถเข็นและเป้สะพายต่างๆ หรือจะใช้บริการรถไฟใต้ดินก็สะดวกดี เหมาะกับเด็กที่โตหน่อย เพราะจะต้องเดินกันค่อนข้างมากในสถานี แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นทุกก้าวของการเดินทาง คือการที่เด็กๆ จะได้เรียนรู้ สำหรับเด็กๆ ถ้าไปโตเกียว อยากแนะนำให้ไปย่าน Ueno ซึ่งมีสวนสาธารณะใหญ่ ในนั้นมีมิวเซียมมากมายหลายแห่ง ทั้งสำหรับผู้รักศิลปะ หรือสำหรับเด็กๆ อย่าง National Museum of Nature and Science (Kahaku) เป็นพิพิธภัณฑ์ธรรมชาติและวิทยาศาสตร์แห่งชาติ ที่มีการจัดแสดงอย่างน่าสนใจมาก ตัวอาคารตั้งอยู่ด้านหลังหอศิลปะตะวันตก ไม่ไกลจากสถานีรถไฟอูเอโนะมากนัก เดินได้สบายๆ ภายในแบ่งการจัดแสดงเป็นส่วนต่างๆ ทั้งส่วนธรรมชาติวิทยา มีโครงกระดูกสัตว์โบราณและสัตว์สตัฟฟ์ให้ได้ชมและศึกษา เด็กๆ จะชอบและพ่อแม่จะได้อธิบายให้ลูกฟังได้ โดยจะเน้นที่เรื่องราวของธรรมชาติและสัตว์ต่างๆ ในญี่ปุ่น ทั้งในอดีตและปัจจุบัน โดยมีโรงภาพยนตร์แบบ 360 องศาให้ได้รับชมกันด้วย เด็กๆ จะตื่นตาตื่นใจกับจอภาพยนตร์นี้ นอกจากนั้นยังมี Global Gallery ที่แยกออกไปเป็นเรื่องของโลก และมีส่วนที่จัดเป็นเครื่องเล่นของเด็กที่อายุ 4-6 ขวบ สอดแทรกอยู่ในนิทรรศการนั้น เด็กจะไม่เบื่อเหมือนการดูงานวิชาการ การพาเด็กๆ ไปเที่ยว อย่ากำหนดว่า วันหนึ่งๆ ต้องเที่ยวไปหลายแห่ง ถ้าที่ไหนที่พวกเขาสนใจและสนุก ก็ให้ใช้เวลาอยู่ที่นั่นนานๆ จะได้เก็บความทรงจำนั้นไว้ VIBRANT IN ALL SEASONS 1. ช่วงเริ่มฤดูใบไม้ร่วงราวเดือนตุลาคม ใบไม้เริ่มเปลี่ยนสี เป็นช่วงเวลาที่น่าจะพาพ่อแม่ไปเที่ยว 2. รถไฟวินเทจ Kyushu Odan Tokkyu สีแดงสดขบวนนี้วิ่งระหว่างเบปปุและคุมาโมโต้ 3. ทะเลสาบคาวากูจิมีเรือที่ตกแต่งให้เป็นเรือกลไฟวิ่งรับส่งตามจุดต่างๆ4. เมื่อเราไปเที่ยวตามเมืองเล็กๆ ในญี่ปุ่น เราจะเห็นสถาปัตยกรรมและธรรมชาติอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืน 5. แมวนางกวักตัวนี้ชอบตกปลา เราจะเห็นการนำสัญลักษณ์เกี่ยวกับโชคลางมาปรับโฉมให้แปลกตาตอบโจทย์การใช้สอย 6. แมวจากการปั้นกระดาษทาสี วางประดับเพื่อดึงดูดให้คนเข้ามาชมบ้านโบราณที่เมืองโอโมริ ในจังหวัดชิมาเนะหลังการชมมิวเซียมแห่งนี้ ถ้ายังไม่เหนื่อย ให้พาเด็กๆ ไปชมสวนสัตว์อูเอโนะที่อยู่ใกล้ๆ กัน ไม่ใช่แค่เด็กๆ ที่จะชอบ ผู้ใหญ่ก็ชอบ เพราะเขาจัดให้สัตว์ต่างๆ อยู่ในภูมิประเทศที่ใกล้เคียงกับธรรมชาติจริงๆ และไม่ได้กั้นด้วยลูกกรงเหล็ก แต่เป็นกระจกใสแน่นหนา มีทั้งสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม สัตว์ปีก รวมถึงแมลง และไฮไลต์ก็คงเป็นแพนด้ายักษ์ที่ชื่อ ริริ และ ชินชิน นั่นเอง ในวันหยุดมีคนมาเที่ยวสวนสัตว์ค่อนข้างมาก อาจจะมีคิวซื้อบัตรเข้าชมค่อนข้างยาว…
Editor
21 December 2017
FlashFlash 117New ItemsNumber 117POWER Mag

New Items: Skincare Update

SKINCARE UPDATE ผลิตภัณฑ์ดูแลผิวจากหลากหลายแบรนด์ดังที่เปี่ยมด้วยประสิทธิภาพและคุณค่าแห่งการบำรุง PHOTOGRAPHY COURTESY OF BRANDS CLINIQUE PEP-START™ HYDRORUSH MOISTURIZER BROAD SPECTRUM SPF 20 มอยส์เจอไรเซอร์สูตรปราศจากน้ำมัน เทคโนโลยี HydroRush ช่วยปกป้องผิวจากมลภาวะ ทำให้ผิวดูสุขภาพดีและเปล่งปลั่ง (50ml 1,020 Baht) CLINIQUE 2-IN-1 CLEANSING MICELLAR GEL + LIGHT MAKEUP REMOVER ไมเซลลาร์เจลที่กลายเป็นน้ำเมื่อสัมผัสผิว ช่วยขจัดเครื่องสำอางและสิ่งสกปรกอย่างง่ายดายในขั้นตอนเดียว (150ml 895 Baht) ORIGINS GINZING™ SPF 35/PA+++ HYDRATING PRETTIFYING FINISHER มอยซ์เจอไรเซอร์สูตรออยล์ฟรีเนื้อบางเบา ช่วยให้ผิวดูฉ่ำน้ำ พร้อมปกป้องผิวจากรังสียูวีเอและยูวีบี (50ml 1,490 Baht) CLARINS MULTI-ACTIVE NIGHT NORMAL TO COMBINATION SKIN AND NORMAL TO DRY SKIN สารสกัดจาก Teasel ช่วยให้ผิวดูอ่อนเยาว์ สารสกัดจาก Organic California Poppy ช่วยลดริ้วรอยที่เกิดจากการพักผ่อนไม่เพียงพอ (50ml 2,930 Baht) ANESSA PERFECT AND ESSENCE UV SUNSCREEN AQUA BOOSTER MILD SPF50+/PA++++ ครีมกันแดดสูตรน้ำนม ปราศจากแอลกอฮอล์ พาราเบน น้ำมัน และไม่มีส่วนผสมของสีและน้ำหอม จึงอ่อนโยนต่อผิวพรรณ (60ml 805 Baht) JURLIQUE ROSE MOISTURE PLUS MOISTURISING LOTION โลชั่นเนื้อบางเบา ช่วยเติมความชุ่มชื้นและปกป้องผิวให้เนียนนุ่ม และช่วยรักษาสมดุลของผิว (50ml 1,350 Baht) JURLIQUE ROSE HAND CREAM HANDPICKED 2017 แฮนด์ครีมเนื้อนุ่ม ซึมซาบเร็ว และมีกลิ่นหอมอ่อน ๆ ช่วยให้มือเนียนนุ่ม เรียบกระชับ (75ml 1,190 Baht) CLARINS MULTI-ACTIVE DAY NORMAL TO DRY SKIN ลดริ้วรอยและเพิ่มความกระจ่างใสให้แก่ผิว สารสกัดจาก Teasel ช่วยย้อนวัยให้แก่ผิว และสารสกัดจาก Myrothamnus ช่วยให้ผิวเรียบเนียนและกระชับยิ่งขึ้น (50ml 2,760 Baht) *ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคาสินค้า โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
Editor
21 December 2017
FlashFlash 117New ItemsNumber 117POWER Mag

New Items: Fragrance Update

FRAGRANCE UPDATE คิง เพาเวอร์ คัดสรรน้ำหอมกลิ่นใหม่ล่าสุดจากหลากหลายแบรนด์ชั้นนำ มาให้คุณเติมเต็มเสน่ห์ความหอมใหม่ตลอดฤดูกาลนี้ PHOTOGRAPHY COURTESY OF BRANDS VALENTINO VALENTINA BLUSH EDP ท็อปโน้ตเป็นกลิ่นหอมหวานของมอเรลโล เชอร์รี่ และพริกไทยสีชมพู ตามด้วยกลิ่นสดชื่นของดอกส้ม และพราลีน (80ml 3,600 Baht) PRADA LA FEMME INTENSE EDP AND L’HOMME INTENSE EDP น้ำหอมสำหรับสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ 2 กลิ่นใหม่ จาก Prada (La Femme Intense EDP 50ml 3,800 Baht / 100ml 5,300 Baht) (L’Homme Intense EDP 50ml 2,400 Baht / 100ml 3,300 Baht) LANVIN MODERN PRINCESS EDP กลิ่นเปรี้ยวอมหวานของแอ็ปเปิ้ลและเรดเคอร์แรนท์ เพิ่มความรู้สึกสดชื่น ปิดท้ายด้วยกลิ่นอบอุ่นของไวท์มัสก์ กล้วยไม้ และบลอนด์วู้ด เพิ่มความรู้สึกเซ็กซี่ (60ml 2,260 Baht / 90ml 2,970 Baht) YVES SAINT LAURENT BLACK OPIUM FLORAL SHOCK EDP กลิ่นหวานหอมจากผลไม้และโดดเด่นด้วยกลิ่นเปรี้ยวของเลมอน ตามด้วยกลิ่นหอมสดชื่นของดอกการ์ดีเนีย กาแฟ และไวท์มัสก์ (90ml 4,420 Baht) AZZARO WANTED EDT กลิ่นไม้เจือความเผ็ดเหมาะสำหรับผู้ชาย เพิ่มความสดชื่นด้วยกลิ่นหอมของเลมอน ขิง ลาเวนเดอร์ และมินต์ (50ml 1,840 Baht / 100ml 2,490 Baht / Available only at Suvarnabhumi Airport and Don Mueang Airport) GUERLAIN L’HOMME IDEAL SPORT EDT กลิ่นหอมอบอุ่นของอัลมอนด์เข้ากับไลฟ์สไตล์แบบสปอร์ต เพิ่มความสดชื่นด้วยกลิ่นเครื่องเทศและท้องทะเล ตามด้วยกลิ่นเนโรลี ไม้ และกลิ่นผสมผสานของแพตชูลี่ หญ้าแฝก และคูมาริน (50ml 2,450 Baht / 100ml 3,400 Baht) CALVIN KLEIN OBSESSED FOR WOMEN EDP AND OBSESSED FOR MEN EDP มิติใหม่ของกลิ่นคลาสสิก ชวนให้นึกถึงความทรงจำเก่าๆ เป็นกลิ่นที่เหมาะกับทั้งชายและหญิง (For Women 50ml 2,500 Baht /…
Editor
21 December 2017
FlashFlash 117New ItemsNumber 117POWER Mag

New Items: Beauty Update

BEAUTY UPDATE บิวตี้ไอเท็มชิ้นใหม่ล่าสุดจากหลากหลายแบรนด์ดัง ที่จะช่วยให้คุณสวย โดดเด่นกว่าใครๆ ตลอดฤดูกาลนี้ PHOTOGRAPHY COURTESY OF BRANDS ELIE SAAB LE PARFUM RESORT EDT ท็อปโน้ตเป็นกลิ่นส้มแมนดารินและดอกลีลาวดี ตามด้วยกลิ่นเปรี้ยวอมหวานของทับทิม ดอกส้ม และซัมบัค จัสมิน ปิดท้ายด้วยแพตชูลี่จากอินโดนีเซีย (90ml 3,200 Baht) MOSCHINO PINK FRESH COUTURE EDT กลิ่นหอมที่มีทั้งความเปรี้ยวแบบผลไม้และความหวานแบบดอกไม้ เริ่มด้วยเกรปฟรุต ผสมแบล็กเคอร์แรนท์ และลิลลี่ ออฟ เดอะ แวลลีย์ ตามด้วยกลิ่นดอกกุหลาบ ทับทิม และไฮยาซินธ์สีชมพู (50ml 2,285 Baht / 100ml 3,000 Baht) COACH THE FRAGRANCE EDP กลิ่นหอมสดใสของดอกไม้ ประกอบด้วยใบราสพ์เบอร์รี่ พริกไทยสีชมพู และแพร์ ให้ความรู้สึกถึงพลังงานของเมืองนิวยอร์ก (50ml 2,480 Baht / 90ml 3,400 Baht / Available only at Suvarnabhumi Airport) LANCÔME UV EXPERT YOUTH SHIELD™ AQUA GEL SPF50 PA+++ ช่วยป้องกันและรับมือกับปัญหาผิวที่ถูกทำร้ายจากรังสียูวีเอ ยูวีบี และมลภาวะ เนื้อเจลที่มีส่วนผสมของโพลีเมอร์ซึ่งกระจายตัวเมื่อลูบไล้ ให้ความรู้สึกที่แปลกใหม่ และช่วยห่อหุ้มผิวไว้ในคลื่นแห่งความสดชื่น (50ml 2,005 Baht) THE BODY SHOP DROPS OF YOUTH™ YOUTH LIQUID PEEL เจลที่สามารถลอกออกได้ เผยผิวสะอาดบริสุทธิ์ ขจัดมลภาวะออกจากผิว ช่วยให้ผิวดูอ่อนเยาว์ เรียบเนียน และสดใส (145ml 775 Baht) GLAMGLOW GLOWSTARTER™ MEGA ILLUMINATING MOISTURIZER ผสมผสานด้วยวิตามิน สารสกัดจากพืช กรดไฮยาลูรอนิก และเทคโนโลยี TEAOXI™ Golden Root เพิ่มความชุ่มชื้นและเติมความกระจ่างใสให้แก่ผิวอย่างเห็นได้ชัด (50ml 1,710 Baht) KIEHL'S BUTTERSTICK LIP TREATMENT บาล์มเนื้อชุ่มฉ่ำ ช่วยเพิ่มความอิ่มน้ำให้แก่ริมฝีปาก ผสมผสานด้วยน้ำมันและบัตเตอร์ มีส่วนประกอบของน้ำมันมะพร้าว ช่วยเติมความชุ่มชื้นให้แก่เรียวปาก (585-680 Baht) NARS NARSISSIST #JETSETTER TRAVEL BRUSH SET ในเซ็ตประกอบด้วยแปรงปัดแก้ม แปรงทาอายแชโดว์ และแปรงคอนทัวร์อายแชโดว์ ขนาดพกพา (2,235 Baht / Available only at Rangnam and Suvarnabhumi Airport) *ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคาสินค้า โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
Editor
21 December 2017
HappeningHappening 117Number 117POWER Mag

Editor’s Letter

สวัสดีค่ะ ท่านสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร์ ทุกท่าน “...พระเจ้าอยู่หัวเป็นน้ำ ฉันจะเป็นป่า ป่าที่ถวายความจงรักภักดีต่อน้ำ พระเจ้าอยู่หัวสร้างอ่างเก็บน้ำ ฉันจะสร้างป่า” คือพระราชดำรัสของสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ที่แสดงให้เห็นถึงสายพระเนตรอันยาวไกลและพระราชปณิธานของพระองค์ที่ทรงมุ่งมั่นในการพลิกฟื้นคืนความสมบูรณ์ให้ธรรมชาติและผืนแผ่นดิน ผ่านโครงการ “ป่ารักน้ำ” ซึ่งเป็นตัวอย่างที่แสดงให้เห็นถึงการอยู่ร่วมกันอย่างยั่งยืนของคนในพื้นที่และผืนป่าโดยไม่มีการทำลายได้เป็นอย่างดี เนื่องในโอกาสมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2560 นิตยสาร Power จึงขอนำเสนอเรื่องราวของโครงการ “ป่ารักน้ำ” ซึ่งเกิดขึ้นจากน้ำพระราชหฤทัยที่พระองค์ทรงมีต่อพสกนิกรชาวไทย ผ่านบทความเรื่อง “The River of Life for Thai People”และในโอกาสพิเศษของเดือนแห่งวันแม่ คอลัมน์ Power Exclusive ของเราจึงขอนำเสนอเรื่องราวของแม่-ลูกคนดังจากหลากหลายสาขาที่ได้มาร่วมกันถ่ายทอดสายใยความรักความผูกพันไว้อย่างน่าประทับใจ ขณะที่แฟชั่นเซ็ตฉบับนี้ “ลูกเกด--เมทินี กิ่งโพยม ชาร์พเพิร์ล” จะมายืนยันความเป็นนางแบบแถวหน้าของเธอ พร้อมเปิดใจให้สัมภาษณ์แบบเอ็กซ์คลูซีฟถึงหน้าที่ความเป็นแม่ในชีวิตจริง ส่วนคอลัมน์ยอดนิยม Destination จะพาท่านสมาชิกไปเยือนญี่ปุ่น ประเทศที่ไปเที่ยวมากี่ครั้งก็ไม่เคยเบื่อ แถมยังมีหลากหลายสิ่งที่ตอบโจทย์การท่องเที่ยวแบบครอบครัวได้เป็นอย่างดี นอกจากที่กล่าวมาแล้ว นิตยสาร Power ของเรายังคงมีเรื่องราวน่าสนใจมากมายให้ท่านได้ติดตามอ่านเช่นเคย หวังว่าจะถูกใจท่านบ้างไม่มากก็น้อยนะคะ...จนกว่าจะพบกันใหม่ฉบับหน้าค่ะ
Editor
21 December 2017
HappeningHappening 117King Power Thai PowerNumber 117Power HappeningPOWER Mag

Power Happening

กลุ่มบริษัท คิง เพาเวอร์ ผู้นำด้านสินค้าปลอดภาษีอากรระดับสากล นำโดย อัยยวัฒน์ ศรีวัฒนประภา ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ตั้งเป้าหมายส่งเสริมสังคมไทยอย่างยั่งยืน โดยเปิดตัวโครงการ “KING POWER THAI POWER พลังคนไทย” ส่งเสริมและพัฒนาพลังของคนไทยในทุกมิติอย่างยั่งยืนเริ่มโครงการแรกด้วยการมุ่งเน้นส่งเสริมเยาวชนไทยด้านกีฬาฟุตบอล หรือ “Sport Power” สร้างโรดแมปส่งเสริมพัฒนาการด้านฟุตบอลให้กับเยาวชนไทยทั่วทุกภูมิภาคของประเทศไทย ด้วยการสร้างสนามฟุตบอลหญ้าเทียมมาตรฐานสากลให้กับโรงเรียนต่างๆ เพื่อให้เยาวชนไทยได้มีพื้นที่สำหรับออกกำลังกาย และใช้เวลาว่างให้เกิดประโยชน์สูงสุด ตั้งเป้าส่งมอบสนามฟุตบอลให้กับโรงเรียนต่างๆ ภายในปีพ.ศ. 2560 จำนวน 20 โรงเรียน และครบ 100 โรงเรียนทั่วทุกภูมิภาคของประเทศไทยภายในปีพ.ศ. 2565 พร้อมเตรียมโครงการมอบลูกฟุตบอลจำนวน 1 ล้านลูก เพื่อให้เยาวชนไทยมีไว้ได้ฝึกฝนทักษะด้านฟุตบอลของตนเองในเร็วๆ นี้ อัยยวัฒน์ ศรีวัฒนประภา ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร เปิดเผยถึงทิศทางการดำเนินกิจกรรมเพื่อสังคมของกลุ่มบริษัท คิง เพาเวอร์ ว่า “เรามองว่าประเทศไทย 4.0 จะพัฒนาคนไทยให้มั่นคง มั่งคั่ง และยั่งยืนได้ต้องมาจากพลังของไทย ซึ่งเยาวชนไทยนับเป็นกำลังสำคัญและเป็นพลังที่มีศักยภาพในการพัฒนาประเทศให้เจริญก้าวหน้าต่อไปในอนาคต ดังนั้นการที่กลุ่มบริษัท คิง เพาเวอร์ ได้เข้าไปมีส่วนร่วมในการส่งเสริมเยาวชนตั้งแต่เริ่มต้น จะช่วยทำให้ประเทศไทยมีความแข็งแกร่งมากขึ้น โดยบริษัทฯ มีนโยบายที่ชัดเจนว่า การดำเนินงานและกิจกรรมที่จะเกิดขึ้นในด้านกีฬา จะเน้นการส่งเสริมพัฒนาศักยภาพของเยาวชนเป็นสำคัญ” กลุ่มบริษัท คิง เพาเวอร์ ยังจัดกิจกรรมต่างๆ เพื่อส่งเสริมความฝันของเยาวชนไทยให้ก้าวสู่การเป็นนักฟุตบอลระดับโลก อาทิ โครงการ Fox Hunt ตามล่าจิ้งจอกสายพันธุ์สยาม, Leicester City Football Clinic, King Power’s Cup, โครงการสานฝันน้องพี สู่นักบอลอาชีพ, โครงการฮีโร่สานฝันปันรัก เพื่อน้อง 5 จังหวัดชายแดนภาคใต้ เป็นต้น นอกจากนั้นจากการที่กลุ่มบริษัท คิง เพาเวอร์ เป็นเจ้าของสโมสรฟุตบอลเลสเตอร์ ซิตี้ ประเทศอังกฤษ และสโมสรฟุตบอลโอ เอช ลูเวิน (OH Leuven) ประเทศเบลเยียม จึงมีโครงการที่จะส่งเสริมนักฟุตบอลไทยที่มีศักยภาพ ให้มีโอกาสเข้าไปเล่นฟุตบอลอาชีพในลีกยุโรปอีกด้วย PRESS POLO DAY @ VS Sports Club กนกศักดิ์ ปิ่นแสง (กลาง) นายกสมาคมกีฬาขี่ม้าโปโลแห่งประเทศไทย จัดงาน “Press Polo Day” เปิดสนามให้สื่อมวลชนร่วมชมการฝึกซ้อม พร้อมเก็บภาพในการเตรียมความพร้อมของนักกีฬาขี่ม้าโปโลทีมชาติไทย นำโดย อภิเชษฐ์ ศรีวัฒนประภา (ที่ 3 จากขวา) เพื่อสู้ศึกซีเกมส์ ครั้งที่ 29 ซึ่งจะมีขึ้นระหว่างวันที่ 19-31 สิงหาคมนี้ ณ ประเทศมาเลเซีย โดยมี ธวัชชัย ทวีศรี (ที่ 3 จากซ้าย) เลขาธิการสมาคมฯ ร่วมงาน ณ สนามวีเอส สปอร์ต คลับ อำเภอบางบ่อ จังหวัดสมุทรปราการ KING POWER WINS DFNI AWARDS 2017 @ Marina Bay Sands, Singapore ซูซาน…
Editor
21 December 2017
HappeningHappening 117Number 117POWER Mag

Power Exclusive: The River of Life for Thai People

THE RIVER OF LIFE FOR THAI PEOPLE “...พระเจ้าอยู่หัวเป็นน้ำ ฉันจะเป็นป่า ป่าที่ถวายความจงรักภักดีต่อน้ำ พระเจ้าอยู่หัวสร้างอ่างเก็บน้ำ ฉันจะสร้างป่า” คัดตัดตอนจากพระราชดำรัสของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ที่พระราชทานแก่ราษฎรบ้านถ้ำติ้ว ณ บ้านถ้ำติ้ว อำเภอส่องดาว จังหวัดสกลนคร เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2525 สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ทรงเป็นสมเด็จพระบรมราชินีนาถคู่พระราชหฤทัยที่ทรงเคียงข้างและทรงปฏิบัติพระราชกรณียกิจที่เกื้อหนุนและสนองพระราชดำริในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช มาโดยตลอด หนึ่งในพระราชกรณียกิจเหล่านั้น คือการอนุรักษ์ป่า ที่สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ เอาพระราชหฤทัยใส่และมีพระราชปณิธานแน่วแน่ในการที่จะฟื้นฟูรักษาป่าต้นน้ำ เพื่อคืนความอุดมสมบูรณ์ให้กับผืนแผ่นดิน ซึ่งเป็นแหล่งหล่อเลี้ยงทุกสรรพชีวิต จากการตามเสด็จพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ไปทรงเยี่ยมราษฎรในทั่วทุกภูมิภาคของประเทศ ทำให้สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงทราบด้วยพระเนตรพระกรรณถึงความยากลำบากของราษฎรที่เกิดจากการขาดแคลนน้ำจนเกิดความแห้งแล้งในหลายพื้นที่  อีกทั้งยังทรงทราบด้วยพระเนตรพระกรรณว่า พื้นที่ป่าไม้ของประเทศมีจำนวนลดน้อยลงไปมาก ส่วนหนึ่งมีสาเหตุจากภัยพิบัติตามธรรมชาติ แต่อีกส่วนซึ่งถือเป็นส่วนสำคัญที่ทำให้ผืนป่าหมดไปอย่างรวดเร็ว คือการลักลอบตัดไม้ ซึ่งจำนวนไม่น้อยเกิดจากความยากจน ชีวิตความเป็นอยู่ที่แร้นแค้น ผลักดันให้ราษฎรต้องดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงตระหนักถึงความรุนแรงของปัญหานี้ เพราะหากป่าหมดสภาพไป ก็ย่อมจะส่งผลกระทบต่อทุกชีวิต นอกจากจะเกิดภาวะฝนแล้ง เกษตรกรปลูกพืชพรรณธัญญาหารไม่ได้ผล ทำให้เกิดภาวะขาดแคลนอาหารแล้ว สัตว์ป่าที่เคยมีอยู่อย่างชุกชุมก็จะพลอยลดจำนวนลงหรืออาจถึงขั้นสูญพันธุ์ได้เพราะพื้นที่ป่าคือที่ดูดซับน้ำได้เป็นอย่างดี โดยการกักเก็บน้ำไว้ที่รากใต้ดิน นานวันไปก็จะเกิดน้ำซับ เกิดเป็นลำธารขึ้นได้ เพื่อเป็นตัวอย่างของการแก้ปัญหาการขาดแคลนน้ำในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ จึงทรงชักชวนให้ประชาชนร่วมมือร่วมใจกันปลูกป่าที่บริเวณเชิงภูผาเหล็ก ติดกับอ่างเก็บน้ำคำจวง บ้านถ้ำติ้ว อำเภอส่องดาว จังหวัดสกลนคร โดยทรงมอบหมายให้ท่านผู้หญิงสุประภาดา เกษมสันต์ ราชเลขานุการในพระองค์และพันเอกเรวัต บุญทับ (ปัจจุบันคือ พลเอกณพล บุญทับ) ผู้บังคับการกรมทหารราบที่ 23 จัดเตรียมพื้นที่สำหรับทรงปลูกป่าเป็นตัวอย่าง 1 ไร่ โดยทรงปลูกทั้งไม้ประดู่ ไม้แดง ไม้ซ้อ กระถินณรงค์ ยูคาลิปตัส ทั้งหมดประมาณ 100 ต้น เพื่อให้ราษฎรได้เห็นการปลูกอย่างถูกวิธี อีกทั้งยังทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้ทำพิธีบวงสรวงอัญเชิญเทพารักษ์เจ้าป่าให้มาสถิตเพื่อคุ้มครองพื้นที่ พร้อมทั้งพระราชทานชื่อโครงการนี้ว่า “ป่ารักน้ำ” โดยโครงการนี้มีวัตถุประสงค์ 5 ประการ คือ 1. เพื่อฟื้นฟูสภาพป่าที่เสื่อมโทรมให้เป็นบริเวณต้นน้ำลำธารกักเก็บน้ำไว้ใช้ประโยชน์ 2. เพื่ออนุรักษ์ทรัพยากรป่าไม้เดิมเอาไว้ให้ได้ ในเวลาเดียวกันก็ปลูกเสริมขึ้น เพื่อให้มีป่าไม้ช่วยในการควบคุมความปรวนแปรของดินฟ้าอากาศและภัยแล้ง 3. เพื่อเสริมสร้างและปลูกฝังให้ราษฎรเกิดความรักและหวงแหนทรัพยากรป่าไม้ให้มากยิ่งขึ้น 4. เพื่อให้ประชาชนในท้องถิ่นมีไม้ไว้ใช้สอยและเพิ่มพูนรายได้ และ 5. เพื่อช่วยเหลือราษฎรที่ยากจน ขาดแคลนที่ดินทำกิน และบุกรุกกระจัดกระจายในเขตป่าสงวนแห่งชาติ ให้มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง มีอาชีพแน่นอน เพื่อจะได้มีรายได้เลี้ยงครอบครัวต่อไปนอกจากนั้นยังทรงเช่าและซื้อที่ดินที่ชาวบ้านแผ้วถางเพื่อปลูกมันสำปะหลัง แต่ทิ้งร้างไป มาปลูกป่าในโครงการ โดยจัดให้ชาวบ้านเข้าอยู่อาศัย หาอาชีพให้ ชักชวนให้ปลูกต้นไม้และดูแลป่า พร้อมทั้งสร้างความเข้าใจถึงประโยชน์ของป่า ซึ่งเป็นแหล่งกักเก็บน้ำ ในระยะเริ่มแรกมีราษฎรเข้าร่วม 35 ครอบครัวพระองค์พระราชทานเงินเดือนให้ครอบครัวละ 3,000 บาท ต่อมาได้มีครอบครัวอาสาเข้ามาปลูกป่าถวายเพิ่มอีก รวมทั้งมีชาวบ้านที่ประกอบอาชีพอื่นได้ใช้เวลาว่างจากการทำงานมาร่วมมือร่วมใจกันปลูกป่าถวายโดยไม่ขอรับเงิน เวลาผ่านไป เมื่อชาวบ้านที่เข้าร่วมโครงการสามารถตั้งตัวได้ มีรายได้จากการประกอบอาชีพ พระองค์ท่านจึงทรงลดความช่วยเหลือลงจนทุกครอบครัวสามารถพึ่งตนเองได้ในที่สุด สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงเล่าถึงการดำเนินงาน “โครงการป่ารักน้ำ” พระราชทานคณะบุคคลที่เข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาทถวายพระพรชัยมงคล เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา ณ ศาลาดุสิดาลัย สวนจิตรลดา พระราชวังดุสิต เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2527 ความตอนหนึ่งว่า “…ไปเช่าและซื้อที่ดินจากชาวบ้าน ตั้งแต่เป็นหมู่บ้านเล็กๆ ติดต่อเชื่อมโยงกับหมู่บ้านใหญ่…
Editor
21 December 2017