HappeningHappening 120Number 120Power Happening

All Asia Cup 2018

ALL ASIA CUP 2018 ยิ่งใหญ่ตระการตาสมศักดิ์ศรีการแข่งขันกีฬาขี่ม้าโปโลรายการ “All Asia Cup 2018” หนึ่งในรายการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในทวีปเอเชีย ซึ่งปีนี้จัดขึ้นเป็นครั้งที่ 4 โดยสมาคมกีฬาขี่ม้าโปโลแห่งประเทศไทย เพื่อพัฒนาศักยภาพนักกีฬาขี่ม้าโปโลในทวีปเอเชีย สำหรับการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศปิดฉากไปอย่างชื่นมื่น เพราะแชมป์เก่าอย่างทีมชาติไทยสามารถเอาชนะทีมชาติฟิลิปปินส์ รักษาตำแหน่งแชมป์ไว้ได้อย่างสมศักดิ์ศรี ท่ามกลางความประทับใจของแขกผู้มีเกียรติ ที่มาร่วมงานอย่างคับคั่ง ณ สนามวีเอสสปอร์ตคลับ อำเภอบางบ่อ จังหวัดสมุทรปราการ เมื่อวันเสาร์ที่ 27 มกราคมที่ผ่านมา บรรยากาศในการแข่งขันกีฬาขี่ม้าโปโลรายการ All Asia Cup 2018 งานใหญ่ที่ทุกคนตั้งตาคอย ได้รับการเนรมิตขึ้นอย่างโก้หรู ภายใต้คอนเซ็ปต์ “Odyssey to the Orient” ซึ่งเป็นการดึงเอาเสน่ห์และความภาคภูมิใจในวัฒนธรรมของประเทศในแถบซีกโลกตะวันออกเข้ามาผสมผสานอย่างลงตัว จัดเต็มด้วยความอิ่มอร่อยจากอาหารรสเลิศและเครื่องดื่มชั้นดี เพื่อต้อนรับแขกผู้มีเกียรติและเซเลบริตี้ชั้นนำที่ชื่นชอบกีฬาขี่ม้าโปโลให้ได้อิ่มหนำสำราญพร้อมเพลิดเพลินกับหลากหลายกิจกรรมและการละเล่นจากบูธต่างๆ ที่มาร่วมมอบความสนุกและความบันเทิงให้แขกผู้มีเกียรติตลอดงาน งานในปีนี้ได้รับเกียรติจาก พล.ต.จารึก อารีราชการัณย์ รองประธานและเลขาธิการคณะกรรมการโอลิมปิคแห่งประเทศไทย เป็นประธานในการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ โดยกิจกรรมภายในงานเริ่มต้นด้วยการแสดงชุด “Equestrian Glory of Warrior” ต่อด้วยการแสดงเปิดงานที่ใช้ชื่อตามคอนเซ็ปต์ของงานว่า “Odyssey to the Orient” ซึ่งสะกดทุกสายตาด้วยการแสดงที่แฝงไปด้วยกลิ่นอายของโลกตะวันออกไว้อย่างครบครัน ทั้งกลองไทโกะ การแสดง Martial Arts โชว์เส้าหลินที่วาดลวดลายการใช้โซ่และกระบองอย่างคล่องแคล่ว ตื่นตากับการเชิดมังกรและสิงโต ก่อนจะเปิดตัวนักแสดงสาวมากความสามารถ คริส หอวัง ที่สวยสง่าอยู่บนเสลี่ยงคู่ควรกับตำแหน่งผู้เชิญถ้วยรางวัลอันทรงเกียรติ จากนั้นเข้าสู่ช่วงพิธีเปิดการแข่งขันอย่างเป็นทางการ โดยมี กนกศักดิ์ ปิ่นแสง ในฐานะนายกสมาคมกีฬาขี่ม้าโปโลแห่งประเทศไทย กล่าวเปิดงานว่าสมาคมกีฬาขี่ม้าโปโลแห่งประเทศไทย มีกำหนดจัดการแข่งขันกีฬาขี่ม้าโปโลรายการ All Asia Cup ขึ้นเป็นประจำทุก 2 ปี โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาศักยภาพนักกีฬาขี่ม้าโปโลในทวีปเอเชียให้ได้เข้าแข่งขันรายการที่มีมาตรฐานระดับสากลการแข่งขันรายการ All Asia Cup จึงเปรียบเสมือนการแข่งขันมหกรรมกีฬาเอเชียนเกมส์สำหรับนักกีฬาขี่ม้าโปโล“การแข่งขันกีฬาขี่ม้าโปโลรายการ All Asia Cup ในครั้งนี้ จัดขึ้นเป็นครั้งที่ 4 เป็นการชิงชัยระหว่างทัพนักกีฬาจาก 6 ประเทศในทวีปเอเชีย ได้แก่ ทีมชาติบรูไน, จีน, ฟิลิปปินส์, อินโดนีเซีย, มองโกเลีย และทีมชาติไทย ระหว่างวันที่ 20-27 มกราคมที่ผ่านมา โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้นักกีฬาขี่ม้าโปโลได้พัฒนาฝึกฝนฝีมือ เพื่อเตรียมเข้าแข่งขันในระดับนานาชาติต่อไป สำหรับการแข่งขันในรอบชิงชนะเลิศในครั้งนี้ เป็นการชิงแชมป์ถ้วยรายการ “All Asia Cup 2018” ระหว่างทีมชาติไทย และ ทีมชาติฟิลิปปินส์” สำหรับทีมชาติไทยชุด All Asia Cup 2018 นำทีมโดย อัยยวัฒน์ และ อภิเชษฐ์ ศรีวัฒนประภา 2 ผู้บริหารหนุ่มแห่งกลุ่มบริษัท คิง เพาเวอร์ พร้อมด้วย ณัฐพงษ์ ประทุมลี, พลอย ปิ่นแสง, ณัฐดิษฐ์ ศิลาอมรศักดิ์ และ สาธิต วงศ์กระโซ่ ซึ่งเคยนำทีมขี่ม้าโปโลทีมชาติไทยสร้างประวัติศาสตร์ คว้าเหรียญเงินซีเกมส์ ครั้งที่ 29 ณ ประเทศมาเลเซีย โดยในปีนี้ทีมชาติไทยมุ่งหวังที่จะคว้าแชมป์รายการ All Asia Cup อีกหนึ่งสมัย หลังจากที่เคยเอาชนะทีมชาติอินโดนีเซียและคว้าแชมป์รายการนี้มาครองในปีค.ศ. 2016 ภายในงานยังได้รับเกียรติจาก วิชัย ศรีวัฒนประภา ผู้ก่อตั้งสมาคมกีฬาขี่ม้าโปโลแห่งประเทศไทย…
Editor
27 February 2018
HappeningHappening 120Number 120Power Happening

Explore Endless Celebration 2018

EXPLORE ENDLESS CELEBRATION 2018 @ King Power Rangnam King Power Rangnam celebrated the end of 2017 by organising a countdown event “Explore Endless Celebration 2018” during December 29-31. The event was attended by Thai and foreign guests who came to enjoy the special experience and rub shoulders with  famous actors and artists such as Nadech Kugimiya, James Ma, and 2Moons The Series actors. Wrapping up the fun night was a mini concert by New-Jiew, Da Endorphine, Polycat, and “Atom” Chanagun Rattanaudom. King Power Rangnam, with a slogan “We understand travellers, because we are also travellers”, transformed the indoor and outdoor areaswith Christmas decorations, including a large Christmas tree beautifully lit up with dazzling lights, making it a popular check-in spot for travellers. Fun activities were prepared to welcome visitors, such as a photo booth in which guests could take Polaroid pictures and share them on Facebook and Instagram instantly. There was…
Editor
27 February 2018
HappeningHappening 120Number 120Power Happening

Power Happening

OFFICIAL LAUNCH OF ATELIER COLOGNE @ Vivarium, Rama 4 Road Voramas Srivaddhanaprabha, Chief Commercial Officer of King Power Group, and Pichai Pitakchaisuk, Executive Vice President of Group Merchandising, King Power Group, congratulated Mr. Christophe Cervasel, creator and founder of Atelier Cologne, on the occasion of Atelier Cologne’s official launch. Atelier Cologne is a Parisien cologne brand known for  citrus aromatic fragrance which lasts up to 8 hours. It is now available in Thailand as the first market in Southeast Asia, exclusively retailed at King Power Rangnam. The launch was warmly attended by the media and celebrities.Voramas Srivaddhanaprabha (3rd from left) and Pichai Pitakchaisuk (2nd from left) congratulated Mr. Christophe Cervasel (centre), creator and founder of Atelier Cologne KING POWER AND KING POWER FOUNDATION SUPPORT THA WANG PHA PITTAYAKOM SCHOOL @ King Power Rangnam Aimon Srivaddhanaprabha (centre), director and treasurer of King Power Foundation and Vice Chairman of King Power Group, presented a…
Editor
27 February 2018
HappeningHappening 120Number 120

Masthead (Number 120)

EDITOR-IN-CHIEF Voramas Srivaddhanaprabha DEPUTY EDITOR Chatsarun Pinitchai CONTENT EDITORS Issaraporn Dejvichienkamkerng Khwannate Gatesuesaat Suvat Sirisom Chiraphorn Wiriyasiriphot Nurazelah Ranangkul Kwanchanok Netsangsri INFORMATION INQUIRIES Media Transasia Thailand Limited Tel: 0 2204 2370-89 Fax: 0 2204 2390-1 ADVERTISING Wimonwan Kularb Gritsanee Chamnanmanoontham Tel: 0 2204 2370-89 Ext. 109 or 089 229 3998 EXECUTIVE ADVISOR Kullawit Laosuksri CREATIVE DIRECTOR Sanshai Jirat Subpisankul FASHION FEATURE WRITER Tawan Konkaew LIFESTYLE EDITOR Settapong Pawwattana ENTERTAINMENT EDITOR Ekarin Yusuksomboon EDITORIAL ASSISTANT Titaporn Phukphak PHOTOGRAPHERS Nat Prakobsantisuk Pisid Whangvisarn Nat Bowornphatnon Pipat Jamrat Supachat Vetchamaleenont DESIGN DIRECTOR Peerapong Pongprapapun DEPUTY DESIGN DIRECTOR Warokat Krutharot ART DIRECTOR Manop Rattanaseangkumjorn GRAPHIC DESIGNERS Wuttisak Sukmorn Supattra Ka-A-Nan EDITORIAL COORDINATOR Siraya Chairattakorn DIGITAL IMAGE Thana Swadnopparat PRINTING COORDINATORS Nat SriyaphaiCOLOUR SEPARATION71 Inter Scan Co., Ltd. Tel: 0 2234 4457, 0 2233 7398PRINTINGComform Co., Ltd. Tel: 0 2368 2942-7, 0 2368 3840-4 PUBLICITY 8 King Power Complex, Rang Nam Alley, Khwaeng Thanon Phaya Thai, Khet Ratchathewi, Krung Thep…
Editor
27 February 2018
HappeningHappening 120Number 120

Power Brand List

FASHION & ACCESSORIES • Aigner • Alexander McQueen • Alfred Dunhill • Armani Jeans • Bally • Boss • Bottega Veneta• Burberry • Bulgari • Calvin Klein Jeans • Cartier • Chanel • Chopard • Christian Dior • Coach • Coccinelle • Emporio Armani • Furla • Grosse • Gucci • Hermès • Kate Spade• Kipling • Lacoste • Longchamp • Loro Piana • MCM • Michael Kors • Moncler • Paul & Shark• Piaget • Polo Ralph Lauren • Prada • Rimowa • Saint Laurent • Salvatore Ferragamo • Stuart Weitzman • Swarovski• Tiffany & Co. • Tod’s • Tory Burch • Tumi • Valentino • Victoria’s Secret • And More PERFUMES COSMETIC & SKINCARE • Alexander McQueen • Anessa • Anna Sui • Aramis • Armani Privé • Atelier • Aveda • Azzaro • Becca • Benefit • Biotherm • Bobbi Brown • Bottega Veneta • Burberry •…
Editor
26 February 2018
Exclusive InterviewFashionFashion 119Number 119

Exclusive Interview: Mellow Mario

MELLOW MARIO It has been a full decade since Thai people laid their eyes on the handsome young Mario Maurer for the first time in The Love of Siam. He has since then become a rising star in Thailand’s entertainment business, and you can’t tell from his look that this young-looking man is actually 29. Many years has passed, but Mario remains as sweet as ever. Mario has recently taken on a new role as King Power presenter. He admits frankly, “I’m very excited and honoured. I’ve worked with King Power several times in fashion shoots and events, but now as a presenter, I am sure my fans, both Thai and Chinese, will see more of me.” If you’re a fan of Mario from the beginning, you will know that he’s grown significantly as an actor. He doesn’t make a show of it -- he leaves it to his fans…
Editor
8 January 2018
HappeningHappening 119Number 119POWER Mag

Power Brand List

FASHION & ACCESSORIES Aigner Alexander McQueen Alfred Dunhill Armani Jeans Bally Boss Bottega Veneta Burberry Bulgari Calvin Klein Jeans Cartier Chanel Chopard Christian Dior Coach Coccinelle Emporio Armani Furla Grosse Gucci Hermès Kate Spade Kipling Lacoste Longchamp Loro Piana MCM Michael Kors Moncler Paul & Shark Piaget Polo Ralph Lauren Prada Rimowa Saint Laurent Salvatore Ferragamo Stuart Weitzman Swarovski Tiffany & Co. Tod’s Tory Burch Tumi Valentino Victoria’s Secret And More PERFUMES COSMETIC & SKINCARE Alexander McQueen Anessa Anna Sui Aramis Armani Privé Atelier Aveda Azzaro Becca Benefit Biotherm Bobbi Brown Bottega Veneta Burberry Bulgari Cacharel Calvin Klein Carolina Herrera Cartier Chanel Chloé Christian Dior Clarins Clé De Peau Beauté Clinique Coach Crabtree & Evelyn Davidoff Diesel Dolce & Gabbana Donna Karan Dr. Jart+ Dunhill Elie Saab Elizabeth Arden Emporio Armani Estée Lauder EviDenS de Beauté Giorgio Armani Givenchy Glamglow Gucci Guerlain Hermès Hugo Boss Issey Miyake Jean Paul Gaultier…
Editor
4 January 2018
HappeningHappening 119Number 119Power Happening

Power Happening

THE ANNUAL KING POWER'S CUP 2017 OFFICIALLY LAUNCHED @ Pullman Bangkok King Power Aiyawatt Srivaddhanaprabha, Chief Executive Of cer of King Power Group and Vice Chairman of Leicester City Football Club, presided over the press conference of “KING POWER’S CUP 2017”, a youth football tournament for those under 15 with a grand prize of a million baht scholarship. The tournament is a search for 10 talented Thai players who will join the third edition of The Fox Hunt. Apichet Srivaddhanaprabha, Assistant Chief Operating Of cer of King Power Group and a director of Leicester City Football Club, together with “Coach Rang” Charnwit Polcheewin, head coach of KING POWER’S CUP 2017, and Sompong Siripol, director of Fundamental Sports Division, Department of Physical Education, also honoured the event at In nity Room, Pullman Bangkok King Power. THE TRINITY FORUM 2017 The Trinity Forum 2017 was wrapped up successfully with over 400 delegates from around the…
Editor
4 January 2018